Google a actualizat regulile editoriale pentru titlurile promoțiilor din Merchant Center. Nu mai ai voie să incluzi date de expirare sau de redemption în titlu, indiferent de format. Doar abrevierile scurte de lună rămân acceptate. Schimbarea e mică în aparență, dar afectează direct feed-urile de promoții ale magazinelor online care rulează Google Shopping și anunță o direcție clară: datele exacte stau în câmpuri dedicate, nu în textul liber pe care îl scrie omul.
Anunțul apare pe Search Engine Roundtable, semnat de Barry Schwartz (sursa). Concret, documentația Google a trecut de la o listă de formate acceptate (tip „M/D/YYYY", „Ends in YYYY", „MM/DD") la o interdicție generală: nu include date în niciun format în titlul promoției. Excepția rămasă este o abreviere scurtă de lună, de exemplu „Jan". Detaliul a fost semnalat de Hana Kobzová pe PPC News Feed. Discuția continuă pe LinkedIn.
Ce urmează este analiza mea, nu o traducere a sursei.
Ce s-a schimbat, de fapt, și de ce contează
Vechiul text permitea explicit câteva formate de dată în titlul promoției. Practic, îți puteai construi titlul ca un mesaj complet: „Black Friday -20%, până pe 30/11". Noul text interzice orice dată în titlu și lasă datele de redemption exclusiv în câmpurile lor dedicate. Singura concesie editorială e abrevierea de lună.
Diferența pare cosmetică. Nu este. Pentru un magazin online care rulează zeci sau sute de promoții în feed, titlul promoției e textul care apare în anunț. Dacă acolo scrie o dată, ai un risc dublu: fie promoția e respinsă la procesare din cauza regulilor editoriale, fie trece, dar îmbătrânește urât, pentru că data din titlu rămâne vizibilă și după ce campania s-a încheiat. A doua variantă e mai perfidă decât prima, fiindcă nu vezi eroare în cont, vezi doar un mesaj învechit lângă produs.
Google mută astfel de detalii în câmpuri structurate dintr-un motiv simplu: un câmp de dată poate fi validat, poate fi comparat cu perioada promoției și poate fi afișat consecvent. Un titlu liber nu poate fi controlat. Când aceeași informație stă în două locuri, în câmp și în titlu, apar contradicții. Iar contradicțiile sunt exact ce vor să elimine platformele care afișează oferte pe scară largă.
Ce trebuie să verifici în feed înainte de următoarea campanie promoțională
Nu vreau să transform asta într-o listă de bifat. Vreau să fie un set de întrebări la care să ai răspuns înainte să urci promoțiile din noiembrie și decembrie 2026.
Prima întrebare: câte titluri de promoție din feed conțin o dată, indiferent de format? Nu doar cele evidente, cu zi și lună. Și cele de tip „până la final de noiembrie", și cele cu „30.11", și cele cu „30/11/2026". Caută în feed după tipare, nu după intuiție.
A doua: unde stau datele de start și de sfârșit ale promoției în câmpurile lor? Dacă azi sunt corecte, poți muta informația din titlu fără să pierzi nimic din mesaj. Dacă nu sunt corecte, problema e mai veche decât această regulă și merită rezolvată independent.
A treia: ce se întâmplă cu promoțiile deja active care au date în titlu? Documentația spune ce nu ai voie să faci, nu spune automat ce se întâmplă cu fiecare promoție existentă în cont. Aici e o zonă pe care nu o pot afirma fără date din contul tău. recomandarea mea e să nu presupui nici că trec neobservate, nici că sunt respinse în bloc. Verifică statusul promoțiilor în Merchant Center după ce aplici modificările.
A patra, mai puțin tehnică: cât de mult din mesajul promoției depinde de dată? Pentru mulți comercianți, „până pe 30/11" era liantul care crea urgență. Dacă scoți data, trebuie să reconstruiești urgența prin altceva: prețul tăiat, procentul, un beneficiu clar, un câmp de perioadă bine completat pe care platforma îl afișează singură. Aici e munca de copy, nu de feed.
De ce o regulă de titlu e, de fapt, o lecție despre date structurate
Am văzut același tipar în nenumărate audituri de feed: informația importantă e împrăștiată în text liber, iar câmpurile structurate sunt lăsate goale sau completate aproximativ. Titlul devine un fel de câmp universal în care se varsă tot ce vrea omul să comunice. Când platforma strânge șurubul, cei care au construit pe text liber sunt luați prin surprindere; cei care au construit pe câmpuri trec prin schimbare fără să miște un deget.
Aceeași logică apare și în alte părți ale ecosistemului de reclame. Diferențele de cost pe care le vezi între segmente în licitațiile B2B din Google Ads nu se rezolvă prin titluri mai deștepte, ci prin structură și măsurare corectă. Iar când strucutra din feed e corectă, poți citi rezultatele fără să te întrebi ce anume a stricat cifra.
Un detaliu pe care mulți îl ratează: abrevierile de lună rămân permise. Asta înseamnă că poți păstra un element de sezonalitate în titlu („oferte de noiembrie"), fără să promiți o dată exactă. E o diferență fină, dar utilă pentru magazinele care vor să semnaleze contextul sezonier fără să intre în conflict cu regula. Contextul sezonier e și subiectul din ghidul de emailuri pentru gift guide, unde mesajul trebuie să funcționeze fără să depindă de o singură dată de expirare.
Ce înseamnă pentru tine, ca antreprenor sau marketer român
Dacă ai un magazin online care rulează Google Shopping, această schimbare te atinge direct, chiar dacă pare un detaliu de documentație. În România, multe magazine mici lucrează cu feed-uri construite manual sau prin tool-uri care nu validează textul editorial. Promoțiile sunt adesea scrise de om, în grabă, cu data în titlu pentru că „așa se vede mai bine". Exact acel obicei e acum în afara regulilor.
Trei lucruri concrete de făcut, în ordinea asta.
Primul: identifică toate promoțiile active din Merchant Center care au date în titlu. Nu te baza pe memorie. Exportă sau filtrează feed-ul și caută tipare de dată.
Al doilea: mută informația în câmpurile de perioadă ale promoției. Dacă perioada e deja acolo, doar curăță titlul. Dacă nu e, completează-o corect înainte să tai textul, ca să nu pierzi semnalul de urgență.
Al treilea: rescrie titlurile fără dată, cu un beneficiu clar. „Livrare gratuită la comenzi de peste 200 lei" spune mai mult despre ofertă decât „până pe 30.11". Urgența reală vine din stoc, din preț și din câmpul de perioadă afișat de platformă, nu din textul titlului.
Un avertisment de onestitate: nu am date din conturile tale și nu pot spune cât de mult te costă această schimbare. Pentru unii comercianți e o simplă curățenie de feed; pentru alții, care au construit întreaga comunicare promoțională pe dată în titlu, e muncă de rescriere. Nu transforma un audit automat de feed într-o concluzie că ai pierderi de bani sau că promoțiile au fost respinse. O verificare incompletă a feed-ului nu dovedește nici absența problemei, nici existența ei. Verifică statusul în platformă și abia apoi trage concluzii.
Ce urmează, ipotetic, în platforme
Nu pot confirma ce va face Google în continuare. Dar tiparul e previzibil: informația care poate fi structurată va fi mutată din text liber în câmpuri dedicate. Merită să privești fiecare câmp de feed ca pe un contract: ce pui acolo e validat, ce pui în titlu e doar text care poate deveni problemă.
Dacă vrei să fii pregătit, curăță acum feed-ul de date în titluri, nu doar la promoțiile din sezonul curent. Și verifică dacă procesul tău intern de creare a promoțiilor are un pas de validare editorială înainte de uplodare. Fără acel pas, aceeași greșeală va reveni la fiecare campanie.
Pentru magazinele care se bazează pe trafic din mai multe surse, uniformitatea mesajului contează. Ai aceeași ofertă, dar poate fi comunicată diferit în Shopping, în email și în social. Când regulile se schimbă într-o platformă, e un moment bun să verifici și celelalte canale, nu doar să repari unde a apărut eroarea. Merită privite împreună cu modul în care gestionezi fraud prevention și costurile reale în ecommerce, pentru că ambele țin de igiena de fond a contului, nu de trucuri de suprafață.
FAQ
Pot pune „până pe 30 noiembrie" în titlul promoției? Nu după noua formulare. Regula interzice datele în orice format în titlu și lasă doar abrevierea scurtă de lună. Data exactă trebuie să stea în câmpurile dedicate perioadei promoției.
Ce se întâmplă cu promoțiile existente care au deja date în titlu? Documentația spune ce nu e permis, dar nu îmi permite să afirm cum va trata platforma fiecare promoție existentă. Verifică statusul în Merchant Center după ce aplici modificările și nu presupune nici că trec neobservate, nici că sunt respinse automat.
Mai pot folosi luna în titlu? Da, abrevierea scurtă de lună rămâne acceptată conform noii formulări. Utilă pentru context sezonier, dar fără să promiți o dată exactă de expirare.
Arc final: AI-ul ajută, omul decide, agenția execută
Un instrument AI poate scana feed-ul și poate găsi titlurile cu date în câteva minute. Poate propune rescrieri și poate semnala inconsistențe între titlu și câmpul de perioadă. Ce nu poate face singur e să decidă ce mesaj promoțional funcționează pentru magazinul tău, ce urgență e credibilă și ce merită păstrat din comunicarea existentă. Decizia și execuția rămân la media buyer-ul care răspunde de cont, iar pasul concret îl face ALLSoft Agency: curățăm feed-ul, rescriem titlurile conform regulilor și verificăm statusul fiecărei promoții în platformă. Fără promisiuni de cifre pe care nu le putem susține.
Comentarii
Ca sa lasi un comentariu, conecteaza-te sau fa-ti un cont gratuit.
Niciun comentariu inca. Fii primul.